釜山と福岡の共通点

  • LINEで送る

なんなんだろう?
港町・食べ物がうまい・人が優しい、でも声がデカい。。
考えたらいろいろありそうです。
その中で僕があえて取り上げたいものの1つが「屋台」です。
2008.11yatai.jpg
韓国語では”포장마차“(ポチャンマチャ)と言います。
僕が韓国に行ったときもよく行きますが、ソウルというよりかは
やはり釜山のイメージが強いのです。釜山だったら海雲台(ヘウンデ)や
西面(ソミョン)、市庁(シチョン)近辺に多いですね。
今回の調査を手伝ってくれた女性も釜山で韓国語の勉強を
してたときは、ほぼ毎日釜山の屋台で、ガンガン飲みながら
会話を磨いたそうです。
屋台って、どうしても最近は福岡において邪魔者扱いされており
かつ衛生面での批判を浴びることもありますね。
でもアジアをうろちょろしていた僕の経験から考えると、
その適当さが、実はかえってよかったりしますけどねー。(笑)
台湾でも中国本土でもタイでもベトナムでも韓国でも福岡でも…
屋台に必ず行く僕からすると、とても大事なコミュニティのような気がします。
他の町になく、福岡にだけある。
ある意味ありがたいですね。屋台の存在。

  • LINEで送る

コメントを残す

*